From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*la noria.
la noria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la noria al fondo
the ferris wheel in the background
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la noria observatorio más alta del mundo
it’s the world’s tallest cantilevered observation wheel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el turkmenistán soviético la noria te pasea.
in soviet turkmenistan, the ferris wheel rides you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ni el horno, ni la noria, ni el palenque!
the wretches!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el london eye es una de la noria más alta del mundo.
the london eye is one of the tallest ferris wheels in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante un tiempo, fue la noria más grande del mundo.
for a while it was the largest ferris wheel in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible subirse a la noria sentado en una silla de ruedas.
the attraction giant sky wheel is accessible by wheelchair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las barracas me mareo en casi todo, pero en especial en la noria.
at the fair ground just about everything makes me dizzy, but especially the big wheel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) la noria de palette town es una de las más grandes del mundo.
(2) the ferris wheel at palette town is one of the world's largest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casi un mes antes, todo arranca con la presentación oficial en la calle de la noria.
nearly a month earlier, preparation starts with the official presentation at the "calle de la noria".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
â la noria de gotemburgo" ha sido inaugurada por los polà ticos y el público general.
”the gothenburg wheel” has been inaugurated by the city´s prominent politicians, as well as by the public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cerca de la noria gigante, se ha establecido en la entrada del prater un local subterráneo.
an underground location has established itself at the entrance to the prater, in the immediate vicinity of the giant ferris wheel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a día de hoy, el parque, en especial la noria, es un símbolo del desastre de chernóbil.
today, the park, and in particular the ferris wheel are a symbol of the chernobyl disaster.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la noria gigante abierta todo el año es una de las atracciones turísticas más visitadas de la metrópoli del danubio.
the giant ferris wheel is open year round and is one of the most frequented attractions in the danube metropolis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el london eye es la noria más grande de europa y fue diseñada por los arquitectos david marks y julia barfield.
the london eye is the largest ferris wheel in europe, and was designed by the architects david marks and julia barfield.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el ojo de londres, la noria de 135 metros en la orilla del río támesis (2,1km)
- the london eye, the 443-foot-tall ferris wheel on the banks of the river thames (2.1 km/1.3 miles west).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la noria de londres o el london eye es una de las norias más grandes del mundo y la atracción turística más visitada de la ciudad
the london eye is one of the world’s largest ferris wheels and the most popular tourist attraction in the city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando dejas de dar vueltas o te bajas de la noria, el fluido que tienes dentro de los canales semicirculares se sigue moviendo.
when you stop spinning or step off the ride, the fluid in your semicircular canals is still moving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abe kazunori dice que se siente orgulloso de que la noria que ayudó a diseñar se haya convertido en el símbolo del área urbana en la que está situada.
abe kazunori says he's honored that the wheel he helped design has become a symbol of the urban area in which it is located.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: