Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon fin de semana
nothing is a pleasure and a pleasure to say hello
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana.
buen fin de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buen fin de semana!
good weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fin de semana (1)
fin de semana (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz fin de semana
feliz sabado para todas familiares y amigos !
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz fin de semana,
feliz fin de semana,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
continúa/fin de semana
continue/weekend
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mercadillo, fin de semana
- street market, weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barco/fin de semana:
boat/weekend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fines de semana
weekends
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2 fines de semana
3 weekends of events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abierto fines de semana
opened in weekends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su hija se casaría el siguiente fin de semana y querían aliviar un poco su estrés.
the daughter was to be married the following weekend and they wanted relief from the stress (friends of the navy admiral)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el siguiente fin de semana se centra en el tamborino, con músicos venidos de brasil, india, italia y egipto.
the following weekend, the focus will be on the tambourine with a concert featuring musicians from brazil, india, italy and egypt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este festivo cae en la temporada alta de agosto entarifa cádiz. este fin de semana es definitivamente la... siguiente
this bank holiday falls right in the high season of august intarifa spain. it's a monday this year and it... find out more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: