From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la villa esta completamente amueblado.
the villa is completely furnished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta completamente muerto.
his ears hear nothing. he is dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hueco esta completamente lleno.
the void is completely filled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tela estaba rota por dos sitios.
the cover was torn in two places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa esta completamente amueblada con muebles nuevos elegidos!
the house is fully furnished with new valuable furniture!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora el armazón esta completamente preparado.
you now have your fully seeded scaffold.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo he levantado, esta completamente original.
no lo he levantado, esta completamente original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y el color final de la orina cuando esta completamente fría.
- and the final colour of urine once it is completely cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la página no esta completamente desarrollada, pero el diseño es enervante.
the homepage is not wholly finished, but the layout is thrilling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la empresa esta completamente comprometida a salvaguardar la informacion de los usuarios.
this company is completely commited to safeguard the candidates information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este proceso esta completamente automatizado, pero tomará tiempo.
that process is fully automated, but takes some time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta etapa la cáscara está completamente rota y el polluelo está visible pero pegado.
this would be at the stage of hatching where the shell is completely broken, the baby is clearly visible, just stuck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el puerto esta completamente asegurado con rompeolas desde en 1973.
the port was completely secured with breakwaters in 1973.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta completamente entre las manos del parlamento, y así debe ser.
it is totally in the hands of parliament, as it should be.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la estancia de 35 m2 agrupa el comedor y el salón. la cocina esta completamente equipada.
the living-room (35 m2) contains the dining-room and the sitting-room. the kitchen is fully equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
darwin esta completamente equivocado al decir que las formas han evolucionado.
darwin is completely wrong that the forms have evolved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la migración, el servidor exchange esta completamente disponible permitiendo a sus usuarios trabajar normalmente.
during migration the exchange server is still live, allowing users to work as usual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el baño compartimentado esta completamente equipado y tiene tanto bañadera como ducha.
the bathroom is completely equipped and has both a bathtub and shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cadena de abastecimientos norcoreana había sido completamente rota y no había disponible mas comida, munición y suministros.
the north korean supply chain had completely broken down and more food, ammunition and supplies were not available.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella fue dada de alta el día 28 de abril a las 12 am y esta completamente estable.
she was released on april 28 and her condition is completely stable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: