Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la victoria
in the singing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la victoria favorece a los que se preparan
victoria faveat illis qui praeparati
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias por la victoria a los mayores!
thanks for the victory elder!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la victoria pertenece a los más comprometidos."
"victory belongs to the most committed."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en la victoria
in the state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la victoria.
de la victoria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la victoria china
the chinese victory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ama a los justos,
loves the just,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la victoria!
hasta la victoria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alá ama a los tenaces.
allah loves such steadfast ones.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama a los muchachos del coro
he loves the boys in the choir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alá no ama a los infieles.
allah loveth not the disbelievers (in his guidance).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la victoria engendra enemistad.
"victory breeds hatred,
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿realmente ama a los santos?
do you really love the saints?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a los mercenarios y aceleró la victoria.
it certainly must have confused the anti-castro cubans and was confusing to those participating in the operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven.tsultrim realmente ama a los gatos.
ven. tsultrim really loves cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conduce a los pueblos a la victoria'.
this boy is the one who is going to send me to my execution."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es un intento de asociar las frutas de la victoria con la culpa." - harry palmer, ama a la preciosa humanidad
it is an attempt to associate the fruits of victory with guilt." - harry palmer, love precious humanity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting