Results for la vida es como una estrella que ... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

la vida es como una estrella que tira

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la vida es como una estrella fugaz

English

life is brief, but when it's gone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida se cierne como una estrella,

English

life hovers like a star,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es como una estrella brillante

English

it is like a brilliant star

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es como una estrella fugaz.

English

a: not necessary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida es como una nube flotante que aparece.

English

life is like a floating cloud which appears.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. la vida es como una fotografía.

English

1. life is like photography.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

9. como una estrella

English

9.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida es como una carretera grande.

English

life is like a big highway.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como una estrella brillante

English

like a shining star

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡la vida es como una vela al viento!

English

life is but a candle in the wind!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida es

English

the cup of life

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aparecerá como una estrella azul.

English

it will appear as a blue star.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sigue brillando como una estrella

English

keep shining

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora mi sueño es una estrella que se apagó.

English

now my dream is but an extinguished star.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y en una estrella que vio brillar,

English

and you thought that it was true

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

además, la vida es como un espejo.

English

also, life is like a mirror.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es casi como una estrella que se abre, y - oh, ¡oh, es bella!

English

it is almost like a star that’s opening up, and—oh, oh, it’s beautiful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

--honora, la vida es como las matemáticas.

English

"honora," he said, "life is like mathematics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la vida es como un dado, nunca sabes lo que viene después

English

life is like a dice you never know wht comes next.so just live

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida es como un baile controlo el mundo

English

life is such a ball, i run the world from city hall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,482,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK