Je was op zoek naar: la vida es como una estrella que tira (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

la vida es como una estrella que tira

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

la vida es como una estrella fugaz

Engels

life is brief, but when it's gone

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la vida se cierne como una estrella,

Engels

life hovers like a star,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es como una estrella brillante

Engels

it is like a brilliant star

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es como una estrella fugaz.

Engels

a: not necessary.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la vida es como una nube flotante que aparece.

Engels

life is like a floating cloud which appears.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

1. la vida es como una fotografía.

Engels

1. life is like photography.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

9. como una estrella

Engels

9.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la vida es como una carretera grande.

Engels

life is like a big highway.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como una estrella brillante

Engels

like a shining star

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡la vida es como una vela al viento!

Engels

life is but a candle in the wind!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la vida es

Engels

the cup of life

Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aparecerá como una estrella azul.

Engels

it will appear as a blue star.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sigue brillando como una estrella

Engels

keep shining

Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la vida es hoy

Engels

me gusta ver perculias me gusta desfrutar de rica comida con excelente compania y disfrutar de una copa de vino disfruta de excelente conersacion

Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora mi sueño es una estrella que se apagó.

Engels

now my dream is but an extinguished star.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la vida es asombrosa

Engels

life is amazing

Laatste Update: 2018-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además, la vida es como un espejo.

Engels

also, life is like a mirror.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es casi como una estrella que se abre, y - oh, ¡oh, es bella!

Engels

it is almost like a star that’s opening up, and—oh, oh, it’s beautiful!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

--honora, la vida es como las matemáticas.

Engels

"honora," he said, "life is like mathematics.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

la vida es como un dado, nunca sabes lo que viene después

Engels

life is like a dice you never know wht comes next.so just live

Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,036,001,928 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK