Results for lapislázuli translation from Spanish to English

lapislázuli
lapis lazuli

lapislázuli (1)
gold rings (1)

pieza de lapislázuli (1)
lapis lump (1)

lapislázuli en collares hong kong, india
hong kong, australia, india, germany

en el centro una piedra de lapislázuli.
in the centre is set a lapis lazuli stone.

el nombre de lapislázuli tiene raíces internacionales.
the name of lapis lazuli has international roots.

es el caso de la azurita, malaquita, fluorita o el lapislázuli
this is the case of azurite, malachite, lapis lazuli or fluorite

el colgante central es una vieja pieza de tallado lapislázuli.
the central element is an old piece made of carved lapis lazuli.

y entre estos se encuentra la piedra de lapislázuli azul lapislázuli.
and among these we find the blue stone lapis lazuli.

el circón es en alternancia con el lapislázuli la piedra del mes de diciembre.
zircon is the birthstone for december, alternating with lapis lazuli.

en babilonia, ur y el antiguo egipto, el lapislázuli era sumamente estimado.
in babylonia, ur and ancient egypt, lapis was very highly valued.

está disponible también con lapislázuli y otras piedras, embellecer el diseño celta.
it is available also with lapis lazuli or other stones, embellishing the celtic design.

a veces es llamado el príncipe cristal debido a un lapislázuli ubicado en su frente.
he is sometimes called prince crystal due to the lapis lazuli set in his forehead.

debido al costo del lapislázuli, se hicieron muchos intentos por encontrar un pigmento azul menos costoso.
because of the expense of lapis lazuli, much effort went into finding a less costly blue pigment.

la figura se sitúa en una pequeña base rectangular decorada con un mosaico de conchas, caliza roja y lapislázuli.
the figure stands on a small rectangular base decorated with a mosaic of shell, red limestone and lapis lazuli.

contaba con fábricas de aguardientes y vinos y, en determinados sitios, vestigios de oro, cobre y lapislázuli.
it had got also wine and eau-de-vie cellars and, at some specific places, rests of gold, copper and lapis lazuli could be found.

el texto sugiere que eran artificiales cada uno está formado por treinta piezas de lapislázuli, la cubierta tiene dos dedos de espesor.
the text suggest that they were artificially made—“each is cast from thirty minas of lapis, the coating on each is two fingers thick.”

el lapislázuli también se extrae en chile en la "flor de los andes", mina de la región de coquimbo.
lapis is also mined in chile at the « flor de los andes » mine in the region of coquimbo.

el alción lapislázuli (todiramphus lazuli) es una especie de ave coraciforme de la familia halcyonidae endémica de las islas molucas.
the lazuli kingfisher ("todiramphus lazuli") is a species of bird in the alcedinidae family.

una corriente similar se hace patente en la manufactura de vasijas pétreas. el desarrollo de una red comercial ampliada está indicado por la aparición en el irak de materiales tan exóticos como el lapislázuli.
a similar trend is apparent in the manufacture of stone vessels, and the development of an expanded trade network is indicated by the appearance in iraq of such exotic materials as lapis lazuli.