Results for ackrediteringsprogram translation from Swedish to English

utarbetande och översyn av sektorsspecifika ackrediteringsprogram som avses i artikel 13.3.
the production and revision of sectoral accreditation schemes referred to in article 13(3);

(a) utarbetande och översyn av branschspecifika ackrediteringsprogram enligt artikel 12 tredje stycket.
(t) the production and revision of sectoral accreditation schemes referred to in the third paragraph of article 12;

kommissionen får även, i enlighet med det förfarande som avses i första stycket, begära att ea utvecklar branschspecifika ackrediteringsprogram.
the commission may also, following the procedure laid down the first paragraph, request the ea to develop sectoral accreditation schemes.

begära att det organ som erkänns med stöd av artikel 14 föreskriver bedömningskriterier och förfaranden för referentbedömning och utvecklar sektorsspecifika ackrediteringsprogram,
request the body recognised under article 14 to lay down evaluation criteria and procedures for peer evaluation and to develop sectoral accreditation schemes;

ett antal utnämnande myndigheter har, som regel i samarbete med sina nationella ackrediteringsorgan, tagit fram direktivspecifika ackrediteringsprogram för att täcka kraven i direktiven.
a number of designating authorities, generally in co-operation with their national accreditation body, have developed directive-specific accreditation programmes to cover the requirements of the directives.

för de verksamhetsområden där allmänna krav på kompetensen hos organen för bedömning av överensstämmelse inte är tillräckliga för att säkerställa nödvändigt skydd då specifika och detaljerade krav rörande teknik, hälsa eller säkerhet tillämpas, bör det finnas sektorsspecifika ackrediteringsprogram.
sectoral accreditation schemes should cover the fields of activity where general requirements for the competence of conformity assessment bodies are not sufficient to ensure the necessary level of protection where specific detailed technology or health and safety-related requirements are imposed.

ett finansiellt gemenskapsstöd till branschspecifika ackrediteringsprogram, verksamheten vid ea:s centrala sekretariat, samordning av marknadsövervakningsprojekt, utbildningsprogram och utbyte mellan nationella tjänstemän, med medverkan av tullmyndigheterna.
providing community funding for sectoral accreditation schemes, the activities of the ea central secretariat, setting-up and coordination of market surveillance projects, training programmes and exchange of national officials, including customs authorities.

för vissa specialiserade uppgifter, t.ex. utarbetning och översyn av sektorsspecifika ackrediteringsprogram, och för uppgifter som gäller verifiering av teknisk kompetens och utrustning hos laboratorier samt certifierings- och kontrollorgan bör ea inledningsvis vara berättigat till gemenskapsfinansiering då organisationen är väl lämpad att tillhandhålla nödvändig teknisk expertis i detta avseende.
for some specialised tasks, such as the production and revision of sectoral accreditation schemes, and for other tasks related to the verification of the technical competence and the facilities of laboratories and certification or inspection bodies, the ea should initially be eligible for community financing, since it is well adapted to providing the necessary technical expertise in this respect.