Results for lauren duty free translation from Spanish to English

duty free
duty free shops

tiendas duty free
duty free shops

tienda "duty free"
tax-free shop

compras libres de impuestos (duty free)
duty free shopping

al watan newspaper - damasco – duty free zone
al watan newspaper - damascus – duty free zone

todavía recuerdo la desagradable disputa por los duty free.
the unedifying dispute about duty free is still in my mind.

en las zonas de salidas hay tiendas duty-free.
duty-free shops are located in the departures areas of the terminals.

además, hay un quiosco y un duty-free-shop.
there is also an airport kiosk and a duty-free shop.

dirección: al watan newspaper - duty free zone, damasco
al watan newspaper - damascus – duty free zone

¿cómo funciona el encargo anticipado de artículos duty-free?
how do i pre-order duty-free products?

y además hay duty-free-shops en el hall de salidas.
there are also duty-free shops in the departures hall.

hay que diferenciar entre la exigencia de un estudio y la supresión del duty free .
we must make a distinction between the demand for a survey and the abolition of duty-free.

detrás de los controles de seguridad hay un travel value & duty free shop.
a travel value & duty free shop can be found beyond the security check.

la supresión del duty free amenaza con costar más de lo que reportarían los hipotéticos impuestos.
the abolition of duty-free is liable to cost more than it would allegedly yield in excise duties.

señor presidente, soy de los que lucharon para que se concediera la prórroga a los duty free.
mr president, i was one of those who fought to extend duty-free.

certificado de reposición con franquicia de derechos (duty-free replenishment certificate).
duty-free replenishment certificate.

no se puede negar que algunas tarifas de transporte aumentarán a raíz de la supresión del duty-free.
it cannot be ruled out that some transport fares may increase following the abolition of duty-free sales.

no se puede negar que algunas tarifas de transporte aumentarán a raíz de la supresión del duty-free. cierta
it is the commission's duty to report the well-known distorting effects of dutyfree sales, particularly with regard to the various means of transport, where in the union in general trains and buses compete with sea and air transport, the latter two benefitting from the possibility of offering dutyfree sales.

afortunadamente, el duty free no está aún sujeto a la investigación de la uclaf. no importa, responderé a la pregunta.
it is just as well that duty free is not yet under investigation by uclaf and so i will answer the question.

el sistema de las duty-free, por ejemplo, altera la competencia entre medios de transporte, etcétera.
the duty-free system, for example, distorts competition between modes of transport, and so on.