From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es el correspondiente a cr.
there is another way to put a job into the background.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentando el correspondiente carnet.
presenting the corresponding card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relación investigación y el correspondiente
research relationship and the corresponding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
concluye con el correspondiente dictamen.
it concludes with the respective ruling.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es más ancho que el correspondiente a
creates a wider space than
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el precio tampoco es el correspondiente.
also the price is not according to such a device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el correspondiente procedimiento se incoará ante el
the final decision would be a "declaratoryjudgement" on whether the contract is void or not.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el correspondiente calendario está aún por decidir.
the timetable would have to be determined.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. para softwares vale el correspondiente numeral.
4. item iii applies accordingly for software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
precisamente por ello necesitamos el correspondiente contrapeso.
this is why we have to strike a proper balance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en el correspondiente pasaje dice jacques delors:
in the key passage he said:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca introduzca un ipod sin el correspondiente adaptador
never insert an ipod without an adapter in place!
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
así lo señalamos en el correspondiente informe especial.
we have also referred to this in the relevant special report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el correspondiente informe está a punto de ser publicado.
the report on this is about to be published.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el correspondiente ingreso tributa precisamente cuando se cobra.
the related interest revenue was taxed on a cash basis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
resolución 1998/23 y el correspondiente proyecto de decisión 8
resolution 1998/23 and corresponding draft decision 8 of the commission on human rights:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
consultar el el correspondiente correspondiente volumen volumen de de los los
consult the associated volume of the annexes to the main report and, if further information is needed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al mismo tiempo continuaba adelantándose el correspondiente proceso penal.
meanwhile the criminal proceedings were continuing to go ahead.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el correspondiente informe fue elaborado por gerardo galeote (ppe).
key to abbreviations some meps, whom he accused of jumping to conclusions in advance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) deberá cumplimentarse el correspondiente impreso de solicitud de licencia.
(c) the licence application form must be filled in.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
