Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los pasajes
mi mandas
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compra de los pasajes
purchase of tickets
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la situación en los pasajes.
the crossings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estudie los pasajes siguientes:
study the following passages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irrigación de los pasajes nasales
irrigation of nasal passages
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en los pasajes suaves romanticos.
romantic passages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impuesto sobre los pasajes aéreos
airline ticket tax
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los pasajes cuya interpretación se solicita.
(b) indicate the passages of which interpretation is sought .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en él leemos los pasajes siguientes:
they can be resumed in the form of the following theses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo los últimos diez años viviendo aquí.
i have been living here for these ten years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pago del 50 % de los pasajes aéreos
payment of 50 % of airfare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los pasajes contienen una línea de tiempo.
the passageways contain a time line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irrigación de los pasajes nasales (procedimiento)
irrigation of nasal passages
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
$100 ayudará a pagar los pasajes aéreos.
· $100 will help pay for airfare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta situación retardó la compra de los pasajes.
this situation lead to weeks of delay in purchasing the tickets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluye: todos los pasajes de transporte público
includes:all of the public transportation fares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el océano se llevo los huevos del pequeño gorrión.
the ocean took the eggs of the little sparrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted puede leer sobre esto en los pasajes siguientes:
you can read about this in the following passages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se llevó los muebles
cary: you took the furniture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laborales se lleve los beneficios.
in the growth years, selfemployment out side agriculture increased slightly in importance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: