Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo entiendes?!
do you understand?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
¿no lo entiendes, mi niña?
don't you understand, my baby?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo entiendes?
are you gettin’ this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿lo entiendes?
– you got it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendes mi amor
entiendes mi amor
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo entiendes.
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo entiendes?
understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo entiendes finalmente?
you get that finally?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo entiendes, ¿verdad?
you understand, right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entiendes mi letra?
can you read my writing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto lo entiende mi hijo de 13 años.
furthermore, we know that european control of the currency and financial markets will not suffice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo entiendo,
understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo entiendo.
i understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
entiendo mi amor
i don’t understand my love
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– lo entiendo.
answer me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿lo entiende ?
get it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te entiendo mi amor
i do not understand you my love
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡no lo entiendo!
“i don't get this!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo entiendo. señor–
– i hear what you’re saying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que entienda mi pregunta.
i hope you understand my question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: