Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en lo que eres
as it unfolds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo lo que eres.
i love what you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– sé lo que eres.
– dr hertz sent me for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siento lo que eres
i am transforming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoce lo que eres.
know your true nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo que eres ahora.
perspective because of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es esto todo lo que eres?
is this all you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo que eres una interesada
do you know what i think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos sabemos lo que eres.
we both know what you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡eh! ¿sabes lo que eres?
hey! do you know what you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustaría ser lo que eres?
would you like to be what you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo que eres contigo mismo.
it was the best part of my day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en lo que eres; deja de proteger
what is really your will and what is the will of others upon you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo en lo que eres completamente incompetente
something in which you are completely incompetent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fui lo que eres, serás lo que soy
ego erit quod es, ergo quod sum
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
tu lo que eres un tremendo mamaÑema :)
mamaguevo
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no siempre serás lo que eres ahora.
not always shall you be what you are now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro: “todo lo que eres es conocido.
teacher: “all that you are is known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que sale de tu boca es lo que eres tú.
what comes out of your mouth is what you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo que eres por decisión tuya; eso es todo.
you are what you are by your own decision; that's all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: