Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el loco es su amigo.
the crazy is your friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loco
hous
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco.
three .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los loco amigos
the one and only
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su respuesta fue esta: bueno, tal vez tu loco amigo acaba de salvar la vida de alguien.
their answer was this: well, maybe your crazy guy has just saved someone's life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mi amigo hubo una confusión, porque para ellos el loco era yo.
but i ask you, my friend, when adding wrong to wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. tu amigo o amiga, ¿tiene la capacidad de volverte loco?
6. does your friend have the potential to drive you crazy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigos que creen que estás loco/a.
friends who think you are crazy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no amigos míos, aún no soy tan tonto. todavía no estoy tan loco.
no my friends, i am not so foolish yet. i am not that mad yet. i am quite sane as of now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos mis amigos pensaban que estaba loco por hacer "pet sounds"".
all my friends thought i was crazy to do "pet sounds".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting