Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los veo en la mañana.
see you in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por la mañana se ofrece un desayuno.
breakfast is offered each morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible visitar todos los sabados por la noche.
it is possible to visit at night every saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mañana
i want to see you tomorrow
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos vemos en la mañana.
see you in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana,
this morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los lunes y jueves por la mañana se venden alfombras a subasta.
every monday and thursday morning, a rug auction takes place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los sábados por la tarde 17:00h
on saturday afternoons 17:00h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es el "rocà o de la mañana".
that is "the morning dew."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
audio (mañana)
audio (morning)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella desayuna a las 8:00 de la mañana
i have breakfast at 8:00 in the morning
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– lo averiguaremos mañana.
– we’ll find out tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué haces los sábados por la noche?
what are you doing saturday night?
Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratuita: lunes por la mañana, 18 de mayo, menores de 12 años.
free entry: monday morning, 18 may, children under 12 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerrado: 1 y 2 de enero, 12 de octubre (por la mañana).
closed: 1st and 2nd january, 12th october (in the morning).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no se puede cambiar de la noche a la mañana.
this cannot be changed overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los sábados por la mañana (130 comerciantes).
every saturday morning (130 traders).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces cuando me despertaba por la mañana, la tinta que yo estaba usando se congelaba.
sometimes when i woke up in the morning, the ink i was using was frozen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom y mary siempre juegan tenis los sábados por la mañana.
tom and mary always play tennis on saturday morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas personas sólo asisten al servicio por la mañana, y luego trabajan o salen a comer.
some people just attend morning service and do their work or go out to get something to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: