Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandame una foto tuya como estas ahora
send me a picture of you how are you now
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame una foto tuya
pull up i got you with gas
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto tuya
send me a picture of you/.com
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mándame una foto tuya sexy
you are going to come s cuba for me
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mandas una foto tuya ?
ok
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quiero una foto tuya desnuda
i want a picture of you naked
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo ver una foto tuya?
can i see your picture
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
madame una foto tuya para presumrite
send me a picture of you
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto tuya sin ropa interior
send me a picture of you without underwear
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes enviar una foto tuya😄
pwede mo ba akong padalhan ng larawan mo😄
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber una foto tuya de hora ya corazón para ver como heres tu corazón
what are you doing
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo ver también una foto tuya?
estas haciendo ahora aparte de chatear
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos cúmulos galácticos parecerán idénticos si comparamos una foto de ahora con una de hace diez años.
so these galaxy clusters -- we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu amigo alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.
your friend albert just posted a picture of you at last night's party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo si me mandas una foto tuya desnuda y un vídeo tocando
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando la gente vea una foto tuya sonriendo pensarán que usted es accesible.
when people see a photo of you smiling they’ll think you’re approachable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, antes de poner una foto tuya con tela africana, asegúrate de que no esté hecha en china.
please before you put up the pic of you in african fabric, be sure it is not made in china.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregúntale a tu madre si ella tiene una “foto” tuya de cuando le hicieron un ultrasonido antes de que tú nacieras.
ask your mother if she has an ultrasound picture of you before you were born. aw, you were so cute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jm: yo fui a ver los calabozos donde estuve preso… me saqué una foto con los coroneles de ahora y todo…. (risas).
jm:i went to visit the guards at the jail where i was imprisoned… i took a picture with coronels there now and everything… (laughter).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parte inferior del leater tiene perfecto sentido! me encantaría ver una foto tuya si tienes la oportunidad!
the leater bottom makes perfect sense! i’d love to see a photo of yours if you get a chance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: