Results for método de múltiplos comparables translation from Spanish to English

método de los múltiplos 3.5.
all rights reserved.

método de suavizamiento múltiple
multiple smoothing method

método de precio comparable no controlado
cumulative and not exclusive

método de acceso múltiple del subsistema de radio
radio subsystem multiple access method

no es comparable por haber cambiado el método de medición.
no comparison possible, as a different method of measurement has been used so far

mÉtodo de contab, - tiempo parcial - t.mpleo mÚltiple
key; ­ does not exist ; information not available

pero, solo esta terapia no es tan eficaz como cuando se unen con un método de múltiples facetas.
but, alone this therapy is not as effective as when joining it with a multi-faceted method.

de múltiples donantes.
all in the middle of the night.

métodos de decisiones múltiples
multiple decision methods

o los bancos de prueba, concebidos como instrumentos compartidos y reutilízables de validación, integración o análisis comparativo para soluciones múltiples, comparables o complementarias.
• building technologies to empower users to consciously and effectively manage and negotiate their "personal rights" (i.e. privacy, confidentiality, etc.).

proveer métodos de presentación, múltiples y flexibles.
provide multiple, flexible methods of presentation.

• los métodos de prestación de servicios múltiples.
• methods of multi-service delivery;

el muestreo de partículas puede efectuarse por el método de filtro único o por el de múltiples filtros (anexo 4a, apéndice 1, apartado 1.5).
the particulate sampling can be done either with the single filter method or with the multiple filter method (annex 4a, appendix 1, paragraph 1.5.).

otros métodos, puregon puede utilizarse para producir el desarrollo de múltiples folículos.
other methods, puregon can be used to bring about the development of multiple follicles.

de otro modo, el uso de múltiples métodos de presentación de informes puede crear demasiada confusión.
otherwise, too much confusion could be created by the use of multiple reporting methods.

extraen una tarea de aprendizaje de aquí, que, a su vez, se resuelve a través de múltiples métodos de aprendizaje.
they draw a learning task from this and solve itthrough multiplelearning methods.