Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mañana es mi cumpleaños.
tomorrow is my birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mañana es mi dia libre
tomorrow is my day off
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es mi día libre.
tomorrow is my day off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es hoy
tomorrow it is today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana, es hoy.
demain, c’est aujourd’hui (tomorrow is today).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es lunes.
tomorrow is monday.
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es un gran día.
big day tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17.
tomorrow is my birthday and i will be seventeen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡mañana!" "¿es posible?"
this is a key phrase. benedict is named "benedict."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mañana es totalmente imposible.
tomorrow is absolutely impossible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.
i'm sure that tomorrow i'm not going to pass my exam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--mañana es el hoy de ayer.
"tomorrow is today's yesterday."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque mañana es la prueba.
who are they drawing
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su santidad el karmapa: mañana es mi charla.
his holiness the karmapa: tomorrow is my talk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hoy es viernes, mañana es?
if today is friday, tomorrow is?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es el día de la madre.
tomorrow is mother's day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("hoy cuesta, mañana es gratis")
(cost you today – free tomorrow)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mañana es demasiado tarde para empezar.
tomorrow is not soon enough to begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el calendario para mañana es como sigue:
tomorrow’s schedule is as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es el último día de los ejercicios.
“tomorrow is the last day of the retreat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: