Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mañana es mi cumpleaños.
tomorrow is my birthday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mañana es mi dia libre
tomorrow is my day off
Senast uppdaterad: 2017-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es mi día libre.
tomorrow is my day off.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es hoy
tomorrow it is today
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana, es hoy.
demain, c’est aujourd’hui (tomorrow is today).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es lunes.
tomorrow is monday.
Senast uppdaterad: 2014-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es un gran día.
big day tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17.
tomorrow is my birthday and i will be seventeen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¡mañana!" "¿es posible?"
this is a key phrase. benedict is named "benedict."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mañana es totalmente imposible.
tomorrow is absolutely impossible.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.
i'm sure that tomorrow i'm not going to pass my exam.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--mañana es el hoy de ayer.
"tomorrow is today's yesterday."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
porque mañana es la prueba.
who are they drawing
Senast uppdaterad: 2017-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su santidad el karmapa: mañana es mi charla.
his holiness the karmapa: tomorrow is my talk.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si hoy es viernes, mañana es?
if today is friday, tomorrow is?
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es el día de la madre.
tomorrow is mother's day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
("hoy cuesta, mañana es gratis")
(cost you today – free tomorrow)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mañana es demasiado tarde para empezar.
tomorrow is not soon enough to begin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el calendario para mañana es como sigue:
tomorrow’s schedule is as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana es el último día de los ejercicios.
“tomorrow is the last day of the retreat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: