Results for macfarlane translation from Spanish to English

john muirhead macfarlane
john muirhead macfarlane

así piensa gary macfarlane.
this is how gary macfarlane sees it.

macfarlane tuvo la idea de la producción.
macfarlane, a fan of the film series, came up with the idea.

lois fue creada y diseñada por seth macfarlane.
lois was created and designed by series creator seth macfarlane.

con brian, macfarlane utiliza su voz natural.
macfarlane uses his regular speaking voice when playing brian.

fue escrito por macfarlane y dirigido por peter shin.
it was written by macfarlane and directed by peter shin, both of whom also wrote and directed the pilot.

las circunstancias son descritas por macfarlane en [como sigue:
the circumstances are described by macfarlane in [ as follows:

fue seguido por el segundo show de macfarlane american dad!.
it was followed by macfarlane's second show "american dad!".

pero en realidad es otro gag vomitivo del mundo de seth macfarlane.
but really, it's just another throwaway gag in the world of seth macfarlane.

*michael mann interviewed by alan macfarlane on 18 july 2005 (film)
*michael mann interviewed by alan macfarlane on 18 july 2005 (film)

han habido diversas ocasiones en las que macfarlane no ha doblado a peter.
there have been several occasions where macfarlane does not voice peter.

butler escribió el primer borrador en cuatro semanas bajo la supervisión de seth macfarlane.
butler wrote the first draft of the episode in four weeks, under the guidance of series creator seth macfarlane.

entre las estrellas invitadas están phil hendrie, penn jillette, snoop dogg y seth macfarlane.
guest stars include phil hendrie, penn jillette (credited with teller), snoop dogg and seth macfarlane, who sings the theme song.

el presidente de los jueces, robert macfarlane comentó: "es un trabajo deslumbrante.
the chair of the judges, robert macfarlane commented "it's a dazzling work.

" en una crítica simultánea a los cuatro programas de macfarlane, todd vanderwerff de a.v.
" in a simultaneous review of all four macfarlane programs, todd vanderwerff of the a.v.

el episodio fue anunciado por primera vez por seth macfarlane en el 2010 en la san diego comic-con international.
the episode was first announced by seth macfarlane at the 2010 san diego comic-con international.

de acuerdo con macfarlane y otros comentaristas del episodio, la escena provocó protestas entre la comunidad de salud mental.
according to macfarlane and other episode commentators, the scene provoked an angry reaction among the mental health community.

canadá: british columbia court of appeal (macfarlane, newbury and hall, jj.a.)
canada: british columbia court of appeal (macfarlane, newbury and hall jj.a.)

", la énfasis en las dos últimas palabras fueron añadidas por danny smith, aunque la voz de peter la pone macfarlane.
"; the emphasis on the last two words was performed by danny smith, even though macfarlane voices peter.

en una entrevista para entertainment weekly acerca del episodio, seth macfarlane dijo que la llave para un buen crossover "es la interración de los personajes.
in an interview with "entertainment weekly" about the episode, seth macfarlane stated that the key to a good crossover episode is "really about the character interaction.