From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en aló presidente éste dijo que ha subido al ring y espera al candidato majunche que decida la oposición para dejarlo noqueado . todos los precandidatos han dado un aporte efectivo a la campaña electoral.
all the pre-candidates have brought effective contributions to the campaign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afirmó que washington es el principal financista de la campaña del majunche, (término despectivo) quien tiene además el apoyo de la oligarquía nacional, pero es un dinero perdido porque les vamos a meter por el buche 10 millones de votos .
he affirmed that ‘’washington is the main financer of the ‘’majunche’s campaign’’ (mediocre: a disparaging term), who besides has the support of the national oligarchy, but it´s money thrown down the drain, because we will ram 10 million votes down their throats’’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: