From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el entrenamiento con mancuerna generalmente no sólo permiten a los deportistas realizar un entrenamiento de musculación, sino que carga intensivamente los músculos.
in general, weight training offers the user the possibility to do strength training and intensively demands the muscles.
== tipos ==para principios del siglo xvii ya existía una mancuerna con la familiar forma de dos pesos iguales unidos a un eje.
==types==by the early 17th century, the familiar shape of the dumbbell, with two equal weights attached to a handle, had appeared.
el productor australiano, kilter, hace mancuerna con tkay maidza, una nueva chica en la escena del rap en adelaide, al sur de australia.
australian producerkilterteams up with tkay maidza, a newcomer in the rap scene straight out of adelaide in the south of australia.
adjustable dumbbell: este tipo de mancuerna disponen de un pequeño bloque de pesas propio, que se puede utilizar por completo o modificar el peso según su deseo.
adjustable dumbbells: this type of weights has its own weight block, which can be completely or partially used as required.
levante la mancuerna y colóquela a lo largo de la parte superior de su espalda, justo debajo de la base de su cuello. o bien, levante la mancuerna hasta la altura del hombro.
lift the barbell and place it across your upper back, just below the base of your neck. or, you can lift the dumbbells up to shoulder height.