Results for mantequilla derretida translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

mantequilla derretida

English

rendered butter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mantequilla

English

butter

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 46
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1/3 taza de mantequilla, derretida

English

1/3 cup butter, melted

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todos los días vasos llenos de mantequilla derretida

English

melted butter by the glass, every day

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este chardonnay presenta un color de mantequilla derretida.

English

this chardonnay shows a colour of melted butter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

identidad nacional derretida

English

the meltdown of national identity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

añadir la mantequilla derretida y mezclar hasta obtener una pasta homogénea.

English

add the melted butter and mix to an even dough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el día en la oficina derretida

English

the day the office melted

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mezcle 1 cucharada de aceite de oliva con la cucharada de mantequilla derretida.

English

mix together 1 tablespoon of the olive oil and the melted butter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cubrir con la cebolla picada y la mantequilla derretida y el plato de la cubierta.

English

top with chopped onion and melted butter and cover dish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desconcertado, la muchedumbre derretida lejos.

English

bewildered, the crowd melted away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

• reblandecer 50 g de mantequilla hasta que esté casi derretida y dejarla caer sobre la masa.

English

• soften 50 g of butter until almost melted and pour it on the dough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por último, añade la mantequilla derretida y remueve hasta que se forme una mezcla uniforme.

English

powder and mix it into the batter. finally, add the melted butter. stir until a smooth batter forms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

añadir el resto de los ingredientes alternando la harina mezclada con la levadura y la mantequilla derretida.

English

add the remaining ingredients by alternating between melted butter and flour with baking powder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

unte ambos lados del pollo con la mantequilla derretida, después cubra el pollo con la mezcla de pacana.

English

brush both sides of the chicken with the melted butter, then coat the chicken in the pecan mixture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cocinar la cebolla a fuego lento en la mantequilla derretida, removiendo de vez en cuando hasta que estén blandas.

English

cook the onion on low heat in the melted butter, stirring from time to time until soft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3. mezclar las zanahorias ralladas, la leche, la mantequilla derretida, los huevos y las especias con el arroz con leche.

English

3. mix the grated carrots, milk, melted butter, eggs and spices into the rice pudding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hornee hasta que la masa esté asentada, la mantequilla derretida, y la fruta perfectamente cocida, aproximadamente durante 12-15 minutos.

English

bake until the batter is set, the butter melted, and the fruit cooked through, about 12-15 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de husillo calentado (aceite caliente, sal derretida, electricidad)

English

heated screw (hot oil, molten salt, electric)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta pasta similar a los ravioli está rellena de una deliciosa mezcla de carne de ternera y de cerdo. lo mejor es servirla simplemente con mantequilla derretida y parmesano.

English

these ravioli-like pasta pockets are filled with a delicious mixture of veal and pork. they are best served simply with melted butter and parmesan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,816,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK