From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foto del usuario de flickr marco hernández, bajo licencia creative commons (cc by-nc-sa 2.0)
photo by flickr user marco hernández, under creative commons license (cc by-nc-sa 2.0)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
marco hernández es periodista y director de la organización no gubernamental periodistas por la verdad. fundada en 2002, periodistas por la verdad reúne a periodistas cuya visión es llevar a cabo su profesión de manera ética, representando una pluralidad de voces.
marco hernández is a journalist and the director of the non-governmental organisation periodistas por la verdad. founded in 2002, periodistas por la verdad brings together journalists whose vision is to carry out their profession in an ethical manner, representing a plurality of voices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
476. el relator especial también facilitó al gobierno la siguiente lista de personas presuntamente torturadas en chiapas en enero de 1994: alejandro muñoz ruíz, alfredo garcía lópez, anselmo pérez lópez, anselmo velázquez gómez, antonio méndez lópez, antonio santiz lópez, armando lópez santiz, armando méndez santiz, artemio morales lópez, carmelino santiz luna, celestino lópez pérez, celestino rodríguez gómez, domingo santiz gómez, efraín lópez santiz, florindo lópez sánchez, francisco gómez santiz, francisco sánchez gómez, gilberto méndez santiz, guadalupe santiz gómez, guillermo badillo braña, guillermo sánchez lópez, ignacio lópez gómez, ignacio lópez santiz, jacinto santiz encin, javier gómez lópez, jesús mendoza lópez, joaquín lópez sánchez, jorge garcía santiz, juan diego hernández gómez, manuel lópez santiz, manuel martínez huet, manuel moshan culej, manuel santiz pérez, marcos hernández jiménez, marcos santiz lópez, mario santiz encin, martín pérez gómez, martín santiz hernández, miguel martínez huet, pedro hernández jiménez y pedro lópez santiz.
the special rapporteur also provided to the government the following list of persons allegedly tortured in chiapas in january 1994: alejandro muñoz ruíz, alfredo garcía lópez, anselmo pérez lópez, anselmo velázquez gómez, antonio méndez lópez, antonio santiz lópez, armando lópez santiz, armando méndez santiz, artemio morales lópez, carmelino santiz luna, celestino lópez pérez, celestino rodríguez gómez, domingo santiz gómez, efraín lópez santiz, florindo lópez sánchez, francisco gómez santiz, francisco sánchez gómez, gilberto méndez santiz, guadalupe santiz gómez, guillermo badillo braña, guillermo sánchez lópez, ignacio lópez gómez, ignacio lópez santiz, jacinto santiz encin, javier gómez lópez, jesús mendoza lópez, joaquin lópez sánchez, jorge garcía santiz, juan diego hernández gómez, manuel lópez santiz, manuel martínez huet, manuel moshan culej, manuel santiz pérez, marcos hernández jiménez, marcos santiz lópez, mario santiz encin, martin pérez gómez, martin santiz hernández, miguel martínez huet, pedro hernández jiménez, and pedro lópez santiz.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.