Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por paul martinson.
by paul martinson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
" por paul martinson.
turnagra capensis by paul martinson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
martinson, k b et al (2005).
martinson, k b et al (2005).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el premio nobel - harry martinson
the nobel prize - harry martinson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canadá: british columbia supreme court (martinson j.)
canada: british columbia supreme court (martinson j.)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
luego vino una solista femenina, diane martinson, acompañada por un hombre en el teclado.
then came a female soloist, diane martinson, accompanied by a man at the keyboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue durante su estancia en chicago cuando roth conoció al novelista saul bellow y a margaret martinson, quien se convertiría en su primera esposa.
while at chicago, roth met the novelist saul bellow, as well as margaret martinson in 1956, who became his first wife in 1959.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diane martinson y una mujer más joven, jennifer j. holt, quien recientemente se había casado, formado por un dúo femenino.
diane martinson and a younger woman, jennifer j. holt, who had recently been married, made up a female duo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero puede salir mucho más barato, afirma brett martinson, profesor titular de ingeniería ambiental y desarrollo sostenible en la universidad de portsmouth del reino unido.
but it can be done more cheaply, says brett martinson, senior lecturer in environmental engineering and sustainable development at the university of portsmouth in the united kingdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, lily martinson, un agente inmobiliario, recordó el siguiente incidente cuando ella estaba de vacaciones con su madre en las islas vírgenes, año 1987.
for example, lily martinson, a real estate agent, recalled the following incident when she was vacationing with her mother in the virgin islands in 1987.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harry edmund martinson (jämshög, 6 de mayo de 1904 - estocolmo, 11 de febrero de 1978) fue un escritor y poeta sueco.
harry martinson (6 may 1904 – 11 february 1978) was a swedish author, poet and former sailor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en sus razones escritas, la jueza martinson, una jurista canadiense estimada y muy respetada, examinó cuidadosamente la literatura y las autoridades en el mundo de common law en el tema de comunicación judicial transfronteriza directa.
in her written reasons, justicemartinson, an esteemed and well respected canadian jurist, thoroughly canvassed the literature and authorities throughout the common law world on the subject of cross-border direct judicial communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al caer la tarde llegaba a su fin, pensé que el grupo estaba encontrando su surco. particularmente me gustó la forma en que diane martinson se metió en el espíritu de "juana de arco" y varias otras canciones.
as the evening drew to a close, i thought the group was finding its groove. i particularly liked the way that diane martinson got into the spirit of “joan of arc” and several other songs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting