From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me arrepiento de haberte dicho.
i regret having told you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me arrepiento de haberte conocido.
i do not regret meeting you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no te maravilles de haberte dicho: necesario os es nacer de nuevo.
do not be surprised because i said that you have to be born again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pero... vale. mulder, estoy uy arrepentida de haberte dicho eso".
"yes, but?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* yo también fui víctima de daniel ortega hasta el día de hoy. yo no rompo con el frente sandinista, yo rompo públicamente con daniel ortega, a como lo hice en privado en enero de este año. sólo me arrepiento de haber participado con tantos de ustedes en la creación de un ídolo y de depositar en él tanto poder concediéndole en efecto impunidad.
i was also a victim of daniel ortega until today. i'm not breaking with the frente sandinista, i am publicly breaking with daniel ortega, as i did in private in january of this year. i only regret having participated, with so many of you, in the creation of an idol and of depositing so much power in him, in effect granting him impunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
