Results for me da permiso de sentarme translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me da permiso de sentarme

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me da permiso de entrar

English

may i come in

Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da permiso salir

English

i give permission go

Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da permiso para ir al baño

English

it gives me permission to go to the bathroom

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero únicamente si mi papá me da permiso.

English

but only if i get permission from my dad.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da

English

it makes me sick

Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da pena

English

i feel sorry

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da asco.

English

it sickens me

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da una soda

English

give me a soda

Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da igual.

English

it's all the same to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto me da asco !!!

English

it makes me sick!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da un barquillo

English

give me a rolled waffle

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso me da fuerzas.

English

that gives me strength.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da gusto saludarte

English

nice to hear from you

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora el gobernador no me da permiso, pero sé cómo escapar a esto…

English

now the governor doesn't give me a chance, but i know the way to escape…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da pena molestar tanto

English

i'm sorry to bother much

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso me da mucha satisfacción.

English

this gives me great satisfaction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da mucho gusto conocerte

English

i'm glad to meet you

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces me da nuevas ideas.

English

then he gives me new thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

c: ¡también me da poder!

English

c: it also gives me power!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

«me da mucha vergüenza #quelaenseñerubalcaba».

English

"i'm very embarrassed by it."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,320,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK