Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el amor de mi vida
the love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
soy el amor de mi vida
i am the love of your life
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres el amor de mi vida.
of thermodynamics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el amor de su vida?
of his life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos el amor de tho mi vida
you are the love of my life
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ella es el amor de mi vida.
she's the love of my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que ella es el amor de mi vida
it's easy to see, still we don't, it's a pity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mi gran amor, el amor de mi vida
the 21/5 - 2016 , i received help of the dance school dansfabriken and proposed to the love of my life , michael . i hope this clip spread a little love to you all :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mario domn fuiste el amor de mi vida
please save the lives of those i love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora puedes ser el amor de superman!
you can now become superman's love!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojala encuentre el amor de mi vida por aquí.
someone who cares for his personal presentation and would be a cheerful man. i hope i will find the love of my life over here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que tu seas siempre el amor de mi vida
i want nobody just you forever
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el amor de entregar su vida por nosotros.
it is the love of giving his only life for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también que la mujer de sus sueños puede ser el amor de su vida.
he will also discover that the woman of his dreams may also be the love of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el amor de quien da su vida por sus enemigos...
it is the love of one who would lay down his life for his enemies...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. encontrar el amor de mi vida pero no lo encuentro.
6. i would probably change my life style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso que me casaré en el paraíso, dentro de poco con el amor de mi vida
i think that i will marry in paradise, soon with the love of my life
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el amor llena tu vida todas las limitaciones se van.
when love fills your life all limitations disappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el amor llena tu vida, todas las limitaciones se van.
when love fills your life all limitations are gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el amor llena tu vida, no hay lugar para la negatividad.
when love fills your life, there is no room for negativity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: