Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta ayudar,
i like to help, work he
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis mejores amigos, todd
my best friends todd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me ha fallado uno de mis mejores amigos.
one of my best friends has failed me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es uno de mis mejores amigos.
he is one of my best friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los mejores amigos
the best friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis mejores amigos, mi hijo y yo
my best friends, my son and i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos de mis mejores amigos son varones.
two of my best friends are guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mejores amigos para siempre
best friends forever
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los mejores amigos disputan.
the best friends have disputes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta decir que algunos de mis mejores amigos son extrovertidos, incluido mi amado esposo.
i always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy considero zumbido uno de mis mejores amigos.
today i consider buzz one of my best friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el gobierno del sudán me está robando a mis mejores amigos.
- the government of sudan is robbing me of my best friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin duda; aramis es uno de mis mejores amigos.
"without doubt; aramis is one of my best friends."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la gente le gusta ayudar.
a la gente le gusta ayudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran mis mejores amigos – también en mi tiempo libre.
they were my best friends – including when they had spare time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis mejores amigos, mi hijo, mi mujer, yo y un desconocido
my better friends, my son, my woman, i and a stranger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a austin le gusta ayudar en la cocina.
austin likes to help in the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a algunas personas les gusta ayudar a otras.
some people like to help others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que les gusta hacer a ti y tus mejores amigo
what does your best friend like to do?
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaré celebrando este fin de semana en kuwait con dos de mis mejores amigos.
i will be celebrating this weekend in kuwait with 2 of my best friends
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: