Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta como eres
i like the way you are
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta como resultó.
i like how this turned out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las mariposas
the moths
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las mariposas.
venice. the secret la revista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya sabes que me gusta ? como
do you know what i really like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella observaba como vuelan las mariposas.
she observed how butterflies fly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las mariposas diurnas.
the butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k tu me gusta como mujer como persona
i love my garden
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añada a las mariposas.
watch butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta como te cojo?
do you like how i you?
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el valle de las mariposas.
the butterflies valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ayer vimos las mariposas!
we saw loads of butterflies...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, ¿y las mariposas?
well, and how about butterflies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en verdad no me gusta como lo hacen los bufones.
i just don't like the way the mummers do it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta como estan desembolbiendose los policies.muy positivo.
i like how the police are developing. very positive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciclo de vida general de las mariposas
life-cycle of butterflies and moths in general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que te gusta como flash usb?
so do you like such usb flash?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos nos reiremos de las mariposas doradas
we will all laugh at gilded butterflies
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cayendo bajo presión puedo sentir las mariposas
falling under pressure i can feel the butterflies
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quién no le gusta como suena eso?
who doesn't like the sound of that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: