Results for me mata tu silencio translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me mata tu silencio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

necesito tu silencio

English

i need your silence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

tu silencio responde...

English

your silence answers...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rompe tu silencio!

English

break the silence!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me mata

English

kill me

Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu silencio de piedra.

English

then silence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡acaba con tu silencio!

English

stop your silence!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me mata

English

i just want a chance for me to prove

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu silencio me está haciendo daño

English

do not silence me

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

interpretamos tu silencio como consentimiento.

English

we interpret your silence as consent.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me mata papito

English

daddy kills me

Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es la niñez del mar y tu silencio

English

it’s the sea’s childhood and your silence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ese hombre me mata.

English

that man will be the death of me.?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y la luna canta tu silencio, alhambra.

English

and the moon, the moon sings

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es que tu amor me mata

English

your love kills me

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. el calor me mata

English

2. candela

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu silencio suele decir más que tus palabras.

English

often your silence says more than words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la misma a mi me mata

English

i could bid them open at my

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a pesar de que me mata.

English

a pesar de que me mata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu silencio les está dando efectivamente permiso para proceder.

English

your silence is effectively giving them permission to proceed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que no me mata, me alimenta

English

Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,025,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK