Results for me piden translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me piden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me piden decir algo.

English

they ask me to say something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a mí me piden la cabeza.

English

they want my head.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me piden que repita la frase.

English

they ask me to repeat the sentence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si me piden un peso, se lo doy.

English

some are my ‘brothers.’ if they ask me for a buck, i’ll give it to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me llaman rico, y no me piden;

English

you call me rich, and ask me not;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

obedecer lo que mis padres me piden

English

to do what my parents ask me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

per puedo responder a lo que me piden

English

english language

Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los niños a menudo me piden dinero.

English

children often ask me for money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me piden que hable de cómo trabajo. ¡ok!

English

you’ve asked me to talk about how i work. ok!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

antes de salir de casa me piden la ceniza.

English

before leaving the house they request ash.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el mundo. no quiero más de lo que me piden.

English

el mundo (the world). i don´t want any more what i´m asked for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

muchas almas me piden enviarles su amor a ustedes.

English

many souls ask me to send their love to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los padres de mis amigos me piden ayuda para sus hijos.

English

the parents of my friends request me to help their children, because they see my changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en cierta medida, porque me piden ustedes cosas contradictorias.

English

that is true: i have taken account of the will of the member states.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿por qué me piden esta información para ingresar a la versión demo?

English

why do you ask me this information to enter to the demo version?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no analizan la situación por sí mismos, ni me piden información adicional.

English

they don’t analyze the situation for themselves, nor do they ask me for additional insight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

conozco gente todos los días que me piden ayuda para iniciar un blog.

English

i meet people every day that ask me for help making a blog.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me piden la palabra para cuestiones de orden los sres. white y smith.

English

very briefly, mr white, you have the floor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"¡señor! prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.

English

"o my lord! prison is more to my liking than that to which they invite me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

quienes me formulan las preguntas me piden datos acerca de dicho plan de reconversión.

English

the questioners ask me for details of this conversion plan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,736,715,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK