Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahora me puedes mandar
what to send
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar la dirección
i can see him on monday.
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar una foto porfavor
can you send me a photo please
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar más fotos de adentro?
can you send me more photos?
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar fotos y videos0 tuyas
can you send me photos of you
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar tu numero de teléfono?
you can send me your phone number cloth ©?
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cualquier otra consulta, me puedes mandar un email a
for any other questions, you can send me an email to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa me puede dar el numero del canche otra vez
excuse me, can you give me the number of
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puede mandar unas fotos usted
send yours first
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿me puede explicar eso otra vez?
- could you explain that to me again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pido anal bby si no me puedes mandar su buen bby que tengas una feliz navidad y un próspero año nuevo.
i ask u for anal bby if u can not send me its fine bby you have a merry christmas and a happy new year.
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede mandar el correo a las siguientes direcciones:
please send an email to the following addresses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, por otro lado: ¿se puede mandar el amor?
and can love be commanded?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero si la prensa en ese enlace y vaya a la página y luego echo un vistazo en el enlace url mismo otra vez, es como este –
but if i press on that link and go to that page and then i take a look at the same url link again, it’s like this –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también nos puede mandar el siguiente formulario y nos pondremos en contacto con usted.
you can also send the following form and we can get in contact with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedo imaginar que gran bretaña, suecia y dinamarca se lo pensarán otra vez antes de participar en la aventura del euro.
i can imagine that great britain, sweden and denmark will think twice before embarking on the euro adventure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
y las personas que lo hacen se están excusando diciendo que “no se puede mandar el corazón”.
or maybe the wife does so. and people who do so, excuse, saying that “you can not command the heart.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedo mover como nadie sólo para su placer! quiero hacerte llegar una y otra vez, así que espera en mi habitación!
i can move like no one just for your pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no me puedo permitir perderte, no otra vez- dijo rick con el rostro de lisa entre sus manos y mirándola fijamente a los ojos
“i can’t allow my self to lose you, not again” said rick with lisa’s face in his hands and looking at her in the eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(josé manuel fors: "si quieres, yo me puedo ir para fuera..." otra vez risas.)
(josé manuel fors: "if you want i can leave so...") (laughter again)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting