From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo me siento igual
for the things that i have done to you (so sorry)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo me siento igual.
i feel that way myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no me siento igual
i'm not what i think i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento igual que vos.
i feel the same way as you do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento
i sit
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento mal
i dont feel well
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento bien.
i feel well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy muy flexible. me siento igual a cada
i am very flexible. i feel equal to every
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta próxima elección, me siento igual.
in this coming election, i feel just the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento cachonda
any problem sir ?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento nostálgica.
i feel nostalgic.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento ... siento ...
i feel myself...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me siento deprimida.
"i feel depressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"me siento descarada"
"i feel sassy."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me siento mal:aegroto
i am sick: aegroto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento igual que él, pues no hago más que comunicar una y otra vez el mismo mensaje.
i feel like that tonight, because i keep on putting forward this message.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de más de 850 representaciones de varekai, me siento igual que cuando empecé, hace 30 meses.
after more than 850 performances of varekai i still feel the same as when i began 30 months ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me siento igual que él con respecto a frank sinatra: sigo oyendo su voz, como la del comisario patten.
i feel the same way as he does about frank sinatra: i keep on hearing his voice, and commissioner patten’s as well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
—¿me sientes?
"can you even feel me?" i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting