Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me toca...
me toca...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me toca:
news:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me toca
don't touch me
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya me toca?
is it my turn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me toca a mí.
my turn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me toca a mi!
this is my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me toca la mano.
the patient is dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me toca a mí!
it's my turn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy me toca a mí
now it’s my turn to tend to your needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. me toca a mí
1. the wolves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora me toca a mí
it's my turn now
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora me toca a mi...
my turn now ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me toca decidir a mí".
i am the one who has to decide".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
…¿me toca a mí ahora?
where is my rifle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me toca apearme del metro.
i had to get off the subway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aveces me toca usar el traductor
me gusta tu
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esta me toca a mí responder.
"it is for me to reply to that!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me toca a mí buscar un acuerdo.
i am the one who must seek an agreement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me toca el mismo aliento de viento
i am touched by the same breath of wind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el medio que más me toca es el agua.
the medium that touches me the most is water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: