Results for me tome una siesta translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me tome una siesta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tome una siesta

English

obdormio

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una siesta

English

an ap

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy a echar una siesta.

English

i'm going to have a siesta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3. toma una siesta

English

3. take a nap

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de echar una siesta.

English

of course. that’s it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dile que me estoy echando una siesta.

English

tell her that i am having a nap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando el bebé duerma, tome una siesta.

English

when your baby sleeps, take a nap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy tomando una siesta.

English

i am having a nap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay tiempo para una siesta más.

English

there's plenty time for one more nap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿está bien que yo tome una siesta durante el día?

English

is it okay for me to take a nap during the day?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eché una siesta tras llegar a casa.

English

i took a doze after coming home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

justo a tiempo para una siesta!

English

perfect timing for a siesta!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una siesta se convierte en un polvo

English

a passive guy becomes a perfect scapegoat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que la puse a dormir una siesta.

English

it’s a shame this had to happen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero descansar (tomar una siesta).

English

i want to rest (to have a nap).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

16 no me tome usted por una mala mujer.

English

16

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tome una sabia decision

English

make a wise decision

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me tome una foto con pepe y conoci el lalalla

English

i went to the cinema

Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces todos los alumnos tomaron una siesta.

English

then all the pupils take a nap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tome una dosis doble.

English

do not take a double dose

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,586,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK