Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son bien merecidas.
they are well deserved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estas alabanzas, creo yo, son merecidas.
that praise, i think, is due.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
y descanso....mucho descanso para sus merecidas vacaciones.
.... plenty of rest and relaxation for your well deserved holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se trata de una victoria merecida.
it is a victory that was well deserved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: