From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mi gata
it is my cat
Last Update: 2017-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi gata
gata
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡lo quiero para mi gata!
i want it for my cat!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi gata en celos
in my head
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
my cat rubbed her head against my shoulder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi gata me ignora excepto cuando tiene hambre.
my cat ignores me, except when she's hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es, mami ahora es to a mi gata le excusa
now, tomorrow is too far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cine y achuchar a mi gata ¡son dos de mis grandes aficiones!
cinema and playing with my cat are my two big joys!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poco antes de venir aquí, descubrí que mi gata que se llama lulú tenía en la boca un pajarito.
before i set off for parliament, i saw lulù, my pussycat, carrying a bird in her mouth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"no puedo estar en el examen porque mi gata esta teniendo gatitos y yo soy su entrenador."
"i can't be at the exam because my cat is having kittens, and i'm her coach."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando juego con mi gata, ¿cómo sé que no es ella la que se entretiene conmigo en lugar de yo con ella?
when i play with my cat, how do i know that she's not entertaining herself with me rather than i with her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡aquí abajo, mi gata no parece gustarle a nadie, y sin embargo estoy bien segura de que es la mejor gata del mundo!
'nobody seems to like her, down here, and i'm sure she's the best cat in the world!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi gata 'cicciolina' ama el agnihotra. solamente necesito decirle "cicciolina vamos a hacer fuego" y inmediatamente ella me sigue.
"my cat 'cicciolina' loves agnihotra. i only need to tell "cicciolina let's do the fire" and immediately she follows me to the loft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting