Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emi es una buena chica.
emi is a good girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermana es una chica muy guapa.
my sister is a very beautiful girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
una buena chica
a good girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una buena chica
i’m a good girl
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es muy buena mecanógrafa.
my sister is a very good typist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sé una buena chica!
be a good girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es una santa.
my sister is a saint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena chica.
good girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé una buena chica para papá
knock before you wnter
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es una gran nadadora.
my sister is a good swimmer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es alto
my brother is tall.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es muy...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es frio
my sister cold
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es altos
my sister is
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es famosa.
my sister is famous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dije a ella que eres una buena chica.
i told her that you're a nice girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es mi otra mitad
my sister is my half
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es una patosa, ese es su defecto.
my sister is a clutz, and that's her drawback.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de mi hermana es melissa
my sister's name is melissa
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dorenda verdaderamente es una buena chica, ella comparte sus galletas conmigo.
dorenda really is a nice girl, she shares her cookies with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: