Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hermana
mi hermana
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 5
Quality:
mi hermana.
to give up my sword.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mi hermana
my sister is always bothering me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi hermana
you are my sister
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi hermana.
my nipple bleeding, damn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios mi hermana
bye my brother
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana bella
my beautiful beautiful
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es terrestre y prefiere correr en lugar de volar.
==behaviour==it is terrestrial and prefers to run rather than fly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano prefiere hacer windsurf.
my brother prefers windsurfing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se ríe, pega a mi hermana,
when he laughs, hits me sis' may,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano puede correr tan rápido como yo.
my brother can run as fast as i.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía estaba conectado con mi hermano cuando murió.
i was still connected to my brother when he died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni tenemos un lugar seguro al cual correr cuando las cosas se ponen feas o mal.
nor do we have a safe harbor to run to when things get bad or ugly .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano, henry, murió trágicamente cuando éramos adolescentes.
my brother, henry, he died tragically when we were teenagers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso significa que el reloj debe em pezar a correr cuando concluyamos nuestro procedimiento de segunda lectura.
i have therefore tabled a new amendment, amendment 4, which endeavours to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiere correr con una botella? o usted tiene un problema de tomar una copa en el refresco?
do you prefer running with a bottle? or you do not create problems for a drink in refreshment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano
my cat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano.
you need to take him off my hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi hermano
hello my brother what’s happening
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazo mi hermano
hug brother
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: