Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuela al mejor precio con vueling
fly at the best price with vueling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miedo de que fuera solo mi imaginacion.
the same time, i was afraid that it was only my imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cabello de jesús vuela al viento.
and jesus’ hair is blowing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta colección establece mi imaginación vuela con ideas.
this collection sets my imagination soaring with ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi imaginación ve al futuro y prevé lo peor.
my imagination looks into the future and foresees the very worst in store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mi imaginación
of my imagination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usé mi imaginación.
i used my imagination.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible que, a veces, te quedaras sorprendido al sentirte valorado de manera distinta de como esperabas.
it is possible that you will sometimes be surprised at being assessed differently from how you expect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque es mi imaginación
although i might be alone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.500 vuelos al año
1,500 flights a year
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
día 10. vuelo al hogar
day 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
15. horas de vuelo, al mes
15. monthly flying hours
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 6
Quality:
embarcan en el último vuelo al espacio.
they board the last flight to space.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sabes, mi imaginación me lleva tan lejos
u know, my imagination drive me so far away
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo.
so i use my imagination as my full-time job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acaso fue sólo mi imaginación, pero pen sé que estaba preocupado.
perhaps it was only my imagination, but i thought he was worried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que pensé en dar rienda suelta a mi imaginación escribiendo una novela.
so i thought about unleashing my imagination by writing a novel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerrie: yo quiero decir, mi imaginación simplemente se desboca.
gerrie: i mean, my imagination just goes haywire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi imaginación, lo vi cayendo, cayendo.... cayendo con la estaca en su pecho.
it was agonizing for me but also sweet, and for the first time in my life, i was thinking more about the person i was with than myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que tu imaginación vuele y danos el reto de empacar tus grandes ideas!
let your imagination run wild and give us the challenge to package your great ideas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: