Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y mi padre
and my father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y mi padre…
and my dad…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para mi madre, y mi padre,
to my mother, to my father,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre y mi padre son jamaiquinos
my mother is a jamaican
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
"y mi padre respondió:
" and my father answered :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi madre y mi padre eran pecadores decentes.
my mother and father were nice sinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ken y mi padre en la tienda
ken and my dad in the shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre está ciega y mi padre está en prisión.
my mother is blind; my father is in prison.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mi padre ha creado, y mi padre puede destruir.
“my father has created, and my father can destroy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
mi madre era católica y mi padre se decía esotérico.
my mother was a catholic and my father described himself as esoteric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y mi padre vino, estaba tan orgulloso.
and my father came out, he was so proud.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre era médico y mi padre era profesor de parasitología.
my mother was a physician and my father was a professor of parasitology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuidó de mi padre. y mi padre murió después de tres meses.
he tried to serve my father as could. my father died three months later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fui a comprobar cómo estaba mi familia y encontré a mi madre sin parte del rostro y mi padre y mi tío muertos.
i went to check on my family, i found my mother, part of her face was gone, my father and uncle were dead.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
yo y mi padre vamos de pesca de vez en cuando.
father and i go fishing once in a while.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"yo soy la vid verdadera, y mi padre es el labrador
i am the true vine, and my father is the husbandman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yo soy la vid verdadera, y mi padre es el viñador.
"i am the true vine, and my father is the vinedresser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sí, hacia mi padre y mi madre.
yes, for my father and my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi padre y mi madre sean tu rescate!
father and mother for your safety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con mi papa y mi mama
with my daddy and my mommy
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: