Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi padre toma un café todas las mañanas.
my father drinks a cup of coffee every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en las mañanas,
we read it in the papers, heard it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las mañanas de luz
in the mornings of light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo despertaba en las mañanas,
i used to wake up in the morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era imposible para mi llegar en las mañanas».
it was impossible for me to reach there at morning.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
está abierta sólo en las mañanas.
the museum is only openin the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lunes a viernes en las maÑanas
monday through friday mornings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuda en las mañanas y las tardes.
help in the mornings and evenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danna no podia bañarse en las mañanas
danna not could bathe in the morning
Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil despertar en las mañanas heladas.
it is difficult to wake up on cold mornings.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.
i always drink a cup of coffee every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿empeora en las mañanas o en la noche?
is it worse in the morning or at night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las mañanas siempre despierto alrededor de las siete.
in the morning i always wake up around seven o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella escucha música en su habitación
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías.
it's difficult to get the car going on cold mornings.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las mañanas, yo daba pláticas y repasos de dichas sesiones.
i gave talks and review sessions in the mornings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están practicando el agnihotra en las mañanas y en las tardes .
beside the daily practice of agnihotra evenings and mornings they are also doing one hour of tryambakam homa in the afternoon so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darinel hace el programa en las mañanas, yo a partir del medio día.
darinel does the program in the mornings, and i do it starting at mid day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mercado abre temprano en las mañanas y cierra a las dos de la tarde.
the market opens very early in the morning, and closes at 2.00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
música en las colecciones
music in the collections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: