Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinh mi ser
vinh my be
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclamando mi ser.
will never be mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es mi ser?
what is my being?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominan en mi ser
if you're in my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi ser interior.
of my inner being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- esencia de mi ser. -
exploding in my brain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que será mi ser dichoso
no other prize i seek to gain,
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mejor de mi ser.
lo mejor de mi ser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se incruste en mi ser
is to give me my profits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formando parte de mi ser.
forming part of my being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ley de mi ser – mi ley.
in the flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ser ideal se alimenta bien
my ideal being eats fruits weekends
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alma, mi mente y mi ser
you and i, you and i...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este querer que siento en mi ser
when you want to bury my passion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es la esencia de mi ser.
love is fire and i am wood burnt by the flame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, de la profundidad de mi ser.
thank you, from the depth of my being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les odio desde el interior de mi ser
i hate them from the inside of my being
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ese secreto pertenece a mi ser poderoso.
that secret belongs to my mighty being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayúdame a encontrar la profundidad de mi ser
help me to find the profoundness of my being,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el centro de mi ser es conciencia eterna.
the centre of my being is eternal consciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: