From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el éxito de cualquier cambio depende del consentimiento general y de la postura de todas las partes interesadas.
the success of any change depends on the general consent and position of all interested parties.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esto por supuesto depende del individuo. la rapidez del cambio depende de la frecuencia de uso de los productos también.
this of course depends on person. the quickness of the change depends on how often you use the products as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escríbenos la nueva fecha y hora de salida. la tasa del cambio depende del destino y es entre 2 y 8 €.
write us the new departure date and time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recordar es cuestión del pensa miento cotidiano, cuestión de la posición habitual del punto de encaje. acordarse, en cambio, depende del movimiento del punto de encaje.
"remembering is dictated by the day-to-day type of thinking, while recollecting is dictated by the movement of the assemblage point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así cada capítulo da a la mente consciente la oportunidad de un cambio de actitud mental muy concreto, que se puede lograr durante esa vida. el logro de ese cambio depende del uso correcto del libre albedrío por la mente consciente.
the achievement of that change depends upon the right use of its free-will by that conscious mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nada acerca de la salvación depende del que la recibe! juan 10:27-29 declara “mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen, y yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni ningún (hombre) las arrebatará de mi mano. mi padre que me las dio (a ellas), es mayor que todos, y ningún (hombre) las puede arrebatar de la mano de mi padre.”
nothing about salvation is dependent upon the one who receives it! john 10:27-29 states “my sheep hear my voice, and i know them, and they follow me: and i give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any [man] pluck them out of my hand. my father, which gave [them] me, is greater than all; and no [man] is able to pluck [them] out of my father's hand.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.