From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la co- mida que se vende a granel o en bolsas de plástico transparentes está expuesta a la luz y al oxígeno del aire.
food sold loose- ly or in transparent plastic bags is exposed to light and atmospheric oxygen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos reclaman que carbones del cerrejón no está negociando con sus comunidades en buena fe.
they complain that cerrejon coal is not negotiating with them in good faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier cosa es mejor que carbón, pero por otra parte, los efectos climáticos del gas de esquisto dependen en gran medida de fugas en el proceso de explotación.
everything is better than coal. on the other hand, the climate gain for shale gas is highly dependent on leak-free exploitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mensaje a la cop 15 también pidió un mayor reconocimiento de que los bosques son "algo más que carbono", ya que proporcionan los bienes y servicios de los ecosistemas valiosos, la promoción de la biodiversidad, y proporcionar el sustento económico, la "identidad cultural y espiritual de miles de millones de personas."
the message to the cop 15 also called for increased recognition that forests are “more than just carbon,” as they provide valuable ecosystem goods and services, promote biodiversity, and provide the economic livelihood, “cultural and spiritual identity of billions of people.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.