Results for miguel, puedes ayudarme? translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

miguel, puedes ayudarme?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿puedes ayudarme?

English

can you help me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

taro, ¿puedes ayudarme?

English

taro, could you help me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes ayudarme mañana?

English

can you help me tomorrow?

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú no puedes ayudarme.

English

you can't help me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedes ayudarme a ir alli

English

can you help me to go there

Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mami, ¿puedes ayudarme por favor?

English

mommy, can you please help me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿puedes ayudarme a levantar esto?

English

can you help me lift this?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya que estás aquí, puedes ayudarme.

English

since you're here, you can help me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nena, por favor, ¿puedes ayudarme con algo?

English

babe please can you help me with something

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

puesto que estás aquí, puedes ayudarme.

English

since you're here, you can help me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desconozco mi hora de nacimiento, ¿puedes ayudarme?

English

i do not know my birth time, can you help me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿puedes ayudarme a llevar estas maletas?

English

can you help me carrying these bags?

Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿puede ayudarme?

English

can you help?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vamos, ¡puedes ayudarme a cortar leña para el monasterio!

English

“let’s go: you can help me to chop wood for the monastery!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que le pregunté a la chica: "¿puedes ayudarme?"

English

so i asked this girl, "can you help them?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bl: ¿puedes ayudarme, henry?" ¿qué buen científico dice eso, no?

English

bl: "can you help me, henry?" what good scientist says that, right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

disculpe, ¿puede ayudarme?

English

excuse me, but can you help me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿puede ayudarme nero 9?

English

can nero 9 help me?

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nadie puede ayudarme.

English

no one can help me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo puede ayudarme talvia?

English

how can talvia help me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,759,303,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK