Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirar la televisión
watch tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mirar la television?
does he watch tv?
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver, mirar, la voz:
watching, watching, the voice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mirar la ventana
as we look at the window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mirar la negativa.
don't look at negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesitais mirar la television
necesitais watching tv
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas mirar la respiración.
just watch the breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡mirar la parte posteriora!
look at the back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirar la agitación de seres,
watch the turmoil of beings,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jutta: mirar la luna llena.
jutta: to look at the full moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta mirar la television
i like to watch tv
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al llegar y mirar la silla,
he came over and looked at it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mirar la gloria del señor!
beneath the banner of the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leer o mirar la televisión en la cama
reading and watching television in bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mirar la vida en sí misma con el pensamiento consciente
by looking at one’s own life with a conscious thought
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta con mirar la etiqueta del embalaje.
all you need do is look on the packet's label.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no apegarme aquí, sino a través de todo mirar la vida venidera.
i mustn’t become attached to anything here but see through it all the life to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mirar la naturaleza, no como en las horas
to look on nature, not as in the hour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miremos la luna. es muy importante mirar la luna.
take the moon. it's really important to look at the moon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo puedo mirar la belleza que me rodea,
how can i look at the loveliness around me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: