Results for mitglieder translation from Spanish to English

mitglieder .
members .

«mitglieder des europäischen parlaments» en alemán,
‘mitglieder des europäischen parlaments’ in german,

"die mitglieder des kardinalkollegiums von 1130 bis 1159", würzburg 1964
"die mitglieder des kardinalkollegiums von 1130 bis 1159", würzburg 1964

* holger krahnke: "die mitglieder der akademie der wissenschaften zu göttingen 1751–2001".
* holger krahnke: "die mitglieder der akademie der wissenschaften zu göttingen 1751–2001".

nebst einer nachricht über das fest am funfzigsten jahrestage ihrer stiftung und einem alphabetischen verzeichniss aller personen, die ihr als mitglieder angehört haben.
nebst einer nachricht über das fest am funfzigsten jahrestage ihrer stiftung und einem alphabetischen verzeichniss aller personen, die ihr als mitglieder angehört haben.

ausweis fu¨r mitglieder des konsularkorps (tarjeta para los miembros del cuerpo consular) (blanca)
— special residence permits issued by the la¨nder:

ausweis fu¨r mitglieder des konsularkorps (tarjeta para los miembros del cuerpo consular) (blanca con rayas verdes)
m ausweis fu¨r mitglieder des konsularkorps (pass for members of the consular corps) (white in colour)

== premios y reconocimientos ==* 1949, 1958, 1977 - the city of tel aviv engel prize* 1957/1958 - unesco grant for the study of electronic music* 1969 - member of the (german) akademie der künste[http://www.adk.de/de/akademie/mitglieder/index.htm?we_objectid=21870] (academy of the arts, berlin)* 1970 - the state of israel prize* 1975 - berliner kunstpreis [http://www.adk.de/de/akademie/preise-stiftungen/kunstpreis.htm] (art prize of the city of berlin)* 1981 – foreign honorary membership of the american academy and institute of arts and letters "in recognition of creative achievement in the arts"* 1982/1983 - fellow, wissenschaftskolleg zu berlin[http://www.wiko-berlin.de/index.php?id=155&l=1#t] (institute for advanced study, berlin)* 1982 - wolf prize (israel)[http://www.wolffund.org.il/cat.asp?id=26&cat_title=arts] "for his novel approach to musical structure and texture and the unfailing dramatic tension of his creations"* 1985 - (german) bundesverdienstkreuz i klasse[//de.wikipedia.org/wiki/verdienstorden_der_bundesrepublik_deutschland]* 1985 - (french) commandeur de l'ordre des arts et des lettres* 1993 – doctor philosophiae honoris causa of tel aviv university "in special recognition of his unique operatic works which are evidence of his deep connection with the spirit of judaism during various periods of history, and his achieving a synthesis between ancient jewish tradition, and modern-day music"* 1995 – johann-wenzel-stamitz-förderungspreis der künstlergilde (germany)* 1995 – acum prize (societe d'auteurs, compositeurs et editeurs de musique en israel)* 1995 - yakir yerushalayim award (given by the city of jerusalem)* 1996 - doctor philosophiae honoris causa of hochschule für musik und theater hamburg[http://www.hfmt-hamburg.de/html/ueberblick/profil/ehrungen/ehrungen.html]* 1998 – doctor philosophiae honoris causa of the hebrew university of jerusalem "in tribute to his rich musical legacy and in recognition of his contribution to the development of music education in israel"== referencias ==* archival collections at the music center of the national library of israel in jerusalem.
==awards and prizes==* 1949, 1958, 1977 – the city of tel aviv engel prize* 1957/1958 – unesco grant for the study of electronic music* 1969 – member of the (german) akademie der künste (academy of the arts, berlin)* 1970 – the israel prize, for music* 1975 – berliner kunstpreis (art prize of the city of berlin)* 1981 – foreign honorary membership of the american academy and institute of arts and letters "in recognition of creative achievement in the arts"* 1982/1983 – fellow, wissenschaftskolleg zu berlin (institute for advanced study, berlin)* 1982 – wolf prize in arts (israel), "for his novel approach to musical structure and texture and the unfailing dramatic tension of his creations"* 1985 – (german) bundesverdienstkreuz i klasse :de:verdienstorden der bundesrepublik deutschland* 1985 – (french) commandeur de l'ordre des arts et des lettres* 1993 – doctor philosophiae honoris causa of tel aviv university "in special recognition of his unique operatic works which are evidence of his deep connection with the spirit of judaism during various periods of history, and his achieving a synthesis between ancient jewish tradition, and modern-day music"* 1995 – johann-wenzel-stamitz-förderungspreis der künstlergilde (germany)* 1995 – acum prize (societe d'auteurs, compositeurs et editeurs de musique en israel)* 1995 – yakir yerushalayim award (given by the city of jerusalem)* 1996 – doctor philosophiae honoris causa of hochschule für musik und theater hamburg* 1998 – doctor philosophiae honoris causa of the hebrew university of jerusalem "in tribute to his rich musical legacy and in recognition of his contribution to the development of music education in israel"==see also==*list of israel prize recipients*list of compositions by josef tal==references====bibliography==* brod, max: die musik israels.