Results for mitteleuropa translation from Spanish to English

mitteleuropa
mitteleuropa

¿cómo definir la “mitteleuropa”?
how should we define mitteleuropa?

), der rössener horizont in mitteleuropa.
), der rössener horizont in mitteleuropa.

* franz fischer: frühkeltische fürstengräber in mitteleuropa.
* franz fischer: "frühkeltische fürstengräber in mitteleuropa.

*h. luley: "urgeschichtlicher hausbau in mitteleuropa.
*h. luley: "urgeschichtlicher hausbau in mitteleuropa.

estados de la mitteleuropa), consistía, precisamente, en que
nothing that is, within the state, can be permitted to go against the state.

la mitteleuropa está ahí. eterna en su geografía y su historia.
mitteleuropa is here, everlasting in its geography and its history.

mitteleuropa es una voz alemana que hace referencia a europa central.
mitteleuropa () is one of the german terms for central europe.

por otra parte, croacia amenaza con realizar un anschluss al oeste, hacia la mitteleuropa.
on the other hand, croatia threatens with making an anschluss to the west, towards the mitteleuropa.

el tema de europa central fue abordado por el pensador alemán friederich naumann en 1915 en su libro mitteleuropa.
the issue of central europe was taken by german thinker friedrich naumann in 1915 in his work "mitteleuropa".

sin embargo, los alemanes vieron a una independiente bielorrusia como parte de su implementación del plan de estados colchones dentro de la mitteleuropa.
however, the germans saw an independent belarus as part of the implementation of their plan for buffer states within mitteleuropa.

mitteleuropa debía ser creada con el establecimiento de varios estados títere cuyos aspectos militares, económicos y políticos estarían bajo el control del reich alemán.
"mitteleuropa" was to be created by establishing a series of puppet states whose political, economic and military aspects would be under the control of the german reich.

después de la revolución rusa de 1917, alemania concibió la estrategia geopolítica de mitteleuropa, un red regional de estados satélites que serviría como zona tampón.
after the russian revolution in 1917, germany conceived the geopolitical strategy of mitteleuropa, a regional network of puppet states that would serve as a buffer zone.

el plan mitteleuropa era visto como una amenaza por parte el imperio británico, el cual concluyó con que destruiría el comercio continental británico, y como consecuencia de ello, la fuente de su poder militar.
the "mitteleuropa" plan was viewed as a threat by the british empire, which concluded it would destroy british continental trade, and, as a consequence, the source of its military power.

"handbuch der laubholzkunde: charakteristik der in mitteleuropa heimischen und im freien angepflanzten angiospermen gehölz-arten und formen mit ausschluß der bambuseen und kakteen".
charakteristik der in mitteleuropa heimischen im freien angepflanzten angiospermen gehölz-arten und formen mit ausschluss der bambuseen und kakteen".

"beiträge zur ur- und frühgeschichte mitteleuropas" 21.
"beiträge zur ur- und frühgeschichte mitteleuropas" 21.